AI Life

구글 무료 받아쓰기 앱, 인터넷 없이도 된다고? 한국어 여부가 관건

navi

AI Life Desk

Published 2026. 04. 09. 오후 02:38 KST

The Lead

구글 무료 오프라인 받아쓰기 앱 출시, 지하철·비행기에서도 작동. 한국어 지원 여부가 실사용 가능성을 가른다.

구글이 iOS 전용 무료 음성 인식 앱 'Google AI Edge Eloquent'를 출시했다. 모델을 기기에 내려받으면 비행기 모드에서도 작동한다. 단, 한국어 지원 여부는 아직 공식 확인되지 않았다.

기존 받아쓰기 앱과 뭐가 다른가

클로바노트, 카카오 음성메모 같은 기존 앱은 음성을 서버로 보내 처리한다. 인터넷이 없으면 아무것도 안 된다는 뜻이다. Eloquent는 다르다. AI 모델을 스마트폰 안에 직접 저장해두기 때문에 지하철 터널, 비행기, 와이파이 없는 카페에서도 그냥 켜면 된다.

기능도 단순 받아쓰기에 머물지 않는다. 말한 내용을 완성된 문장으로 자동으로 다듬어준다 . 횡설수설한 아이디어 메모도 어느 정도 읽히는 형태로 정리해준다는 것이 구글의 설명이다.

한국어 지원 여부, 설치 전에 확인해야 한다

지금 시점에서 가장 중요한 확인 사항은 한국어 지원 여부 다. 구글 공식 발표에서 한국어 음성 인식 지원을 명시하지 않았다. 앱을 설치했는데 영어만 된다면 사실상 쓸 수 없다.

설치 전 App Store 리뷰와 앱 내 언어 설정 화면에서 한국어 항목이 있는지 먼저 확인하는 것이 현명하다. 만약 한국어가 안 된다면, 현재로선 인터넷이 필요하더라도 클로바노트 무료 플랜이 현실적인 대안이다.

직접 확인하는 3단계

<ol><li>App Store에서 'Google AI Edge Eloquent' 검색 후 설치</li><li>앱 내 언어 설정에서 한국어 항목 확인</li><li>기기 설정에서 비행기 모드를 켠 뒤 실제 받아쓰기 테스트 — 작동하면 쓸 수 있고, 안 되면 아직 때가 아닌 것이다</li></ol>

0
💬0

Public Discussion

토론